Luther. Odcinek zero

Inspektor John Luther jest cenionym detektywem wydziału zabójstw – jednym z najlepszych w brytyjskiej policji. Obsesyjnie dąży do celu, kieruje się intuicją i chętnie nagina reguły, by dopaść podejrzanego. Ludzie z najbliższego otoczenia go uwielbiają i są wobec niego lojalni, ale wielu widzi w nim szaleńca i uważa, że jest zbyt udręczony, wściekły i autodestrukcyjny, żeby być dobrym gliną.

W Odcinku Zero Luther prowadzi śledztwo w sprawie Lambertów, małżeństwa brutalnie zamordowanego we własnym domu. Co gorsza, Sara Lambert była w dziewiątym miesiącu ciąży, a jej dziecko zniknęło. Luther ściga więc mordercę i kidnapera. Odcinek zero przedstawia Luthera w całej jego niejednoznacznej chwale. Widzimy tu wyraźnie, że te same cechy, które czynią go wielkim detektywem, są też zwiastunami jego destrukcji.

Luther jest dla powieści kryminalnej tym, czym jego imiennik był dla religii. Zagadka, którą próbuje rozwiązać, to morderstwo popełnione na jego duszy w niedoskonałym świecie. W niełasce, ale walczący o ocalenie, najpotężniejszego wroga ma w samym sobie. Porywająca, pełna napięcia powieść w wykonaniu nowego mistrza gatunku…

Guillermo del Toro

– Kryminałów nie czytam od dawna z prostego powodu. Kiedy już przeczytam jakąś powieść kryminalną i spodoba mi się jej fabuła, to ta historia tak długo potem we mnie tkwi, że kiedy tworzę własne opowieści bardzo często przypominam sobie o cudzych rozwiązaniach fabularnych i często się nimi inspiruje, a to jest niedozwolone – wyjaśnia Marek Krajewski .

Pisarz przyznał jednak, że dla powieści Neila Crossa ‚Luther. Odcinek zero’ zrobił wyjątek: – Uwielbiam ten serial, w kolekcji mam wszystkie odcinki. Kiedy więc dowiedziałem się, że Luther otrzymał też książkowe życie, bez wahania sięgnąłem po tę powieść. I wcale tego nie żałuję.

Marek Krajewski, w audycji ‚Ściąga z popkultury’ Czwórka, Polskie Radio S.A., 9 czerwca 2013 r

Świetnie napisana, bardzo filmowa książka, podobna w nastroju do słynnego filmu ‚Siedem’ Davida Finchera

Piotr Kofta, ‚Wprost’, nr 24, 10-16 czerwca 2013 r.