Niezła jazda

Szalejący żywioł sieje spustoszenie na ulicach Edynburga, ale czy kobieciarz, diler, gwiazdor porno i taksówkarz, Słodki Terry Lawson w końcu znalazł godnego siebie przeciwnika pod postacią huraganu Bawbag?

Czy Terry będzie w stanie odkryć, co się stało z zaginioną pięknością Jinty Magdalen i uchronić jej kochanka, wiejskiego filozofa i jednocześnie duże dziecko, Małego Jonty’ego przed więzieniem?

Czy pozna prawdziwe motywy pozbawionego skrupułów amerykańskiego biznesmena i gwiazdę reality show, Ronalda Checkera?

I, co najważniejsze, czy Terry będzie w stanie prowadzić normalne życie po tym, jak straszliwe wydarzenie pozbawiło go jego żywiołowego maskulinizmu, i czy nowa fascynacja grą w golfa pomoże mu żyć bez… niezłej jazdy?

W ‚Niezłej jeździe’ Irvine Welsh wraca na stare śmieci, pozostawiając nas w rękach jednego ze swych najbardziej przekonujących i lubianych postaci, Słodkiego Terry’ego Lawsona, oraz wprowadzając kolejnego, któremu również jest pisany status kultowy – Małego Jonty’ego MacKaya – człowieka o genitaliach i mózgu osła.

W swej, jak do tej pory, najzabawniejszej i najbardziej sprośnej książce Irvine Welsh celebruje niepoprawnego, mizoginistycznego swawolnika – główną postać książki – który jest także, co dziwne, przyzwoity – i odnajduje nowe sposoby na stworzenie dzikiej komedii z niezwykle mrocznego tworzywa. Zapnijcie więc pasy, bo ta droga z całą pewnością będzie dość wyboista…