Podczas koncertu rockowego w Edynburgu działacz fundacji dobroczynnej ginie przecięty niemal na pół. Nikt z wielotysięcznego tłumu nie zauważył zbrodni...Tej samej nocy pielęgniarka hospicjum zostaje zmiażdżona meblami we własnym domu…Tydzień później w kontenerze na śmieci w jednej z uliczek przypadkowy...

Doszczętnie spalone ciało znanej prawniczki znalezione w górskim szałasie.Zwłoki szanowanej przywódczyni kościoła rozpuszczone w beczce ługu.Śledztwo prowadzi inspektor Luc Callanach. Jest nowy w Edynburgu i nie czuje się tu dobrze po przeniesieniu z francuskiego Interpolu.Pomaga mu Ava Turner, młoda, energiczna...