W środku nocy, podczas gdy wszyscy inni śpią, smutna dziewczyna wychodzi z chatki rybackiej i schodzi nad brzeg oceanu. Nutka, Grzywa i Patyk podążają za nią. Jaką skrywa tajemnicę?