Był bezchmurny letni dzień 1900 roku. Grupa uczennic z elitarnej pensji dla dziewcząt pani Appleyard wraz z kilkoma nauczycielkami wybrała się na piknik w pobliże miejsca zwanego Wiszącą Skałą. Po lunchu kilka starszych uczennic udało się na spacer po okolicy...

W samym środku zasłużonej porannej drzemki w piwnicy komisariatu policji Carl Mrck, szef Departamentu Q, dostaje telefon od kolegi pracującego na wyspie Bornholm. Mrck nie jest zachwycony tym, że próbuje mu się wcisnąć nową sprawę, a kilka godzin później dowiaduje...